{"id":488,"date":"2020-03-29T21:34:32","date_gmt":"2020-03-29T21:34:32","guid":{"rendered":"http:\/\/juergenschwalk.com\/dou-alexandre-tansman\/"},"modified":"2020-12-27T08:37:17","modified_gmt":"2020-12-27T08:37:17","slug":"dou-alexandre-tansman","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/juergenschwalk.com\/es\/dou-alexandre-tansman\/","title":{"rendered":"Duo Alexandre Tansman"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"488\" class=\"elementor elementor-488\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6577862a elementor-section-height-min-height hero elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"6577862a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:6,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c8d3d78 hero-content\" data-id=\"3c8d3d78\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cc6c36e elementor-widget__width-auto hero--has-headline elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5cc6c36e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:15}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.5 - 27-04-2022 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><small>J\u00fcrgen<\/small>\nSchwalk<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-695a1186 elementor-widget__width-inherit hero--has-divider animated-fast elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"695a1186\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:20}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.5 - 27-04-2022 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#2c2c2c;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-bottom:0;-webkit-box-flex:1;-ms-flex-positive:1;flex-grow:1;border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{-webkit-box-flex:0;-ms-flex-positive:0;flex-grow:0;-ms-flex-negative:100;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{-webkit-box-flex:0;-ms-flex-positive:0;flex-grow:0;-ms-flex-negative:100;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-569a7ec4 animated-slow hero--has-pagename elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"569a7ec4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:20}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.5 - 27-04-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40f88c09 custom-section elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40f88c09\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-26d353eb\" data-id=\"26d353eb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dcf6d78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4dcf6d78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00fao Alexandre Tansman<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2689f74e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2689f74e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>El flautistaThomas D\u00f6ller y el guitarrista J\u00fcrgen Schwalk han estado trabajando en conjunto desde sus d\u00edas de estudio en la Universidad de las Artes Folkwang en Essen. Ya en sus primeros programas de conciertos, se centraron en la m\u00fasica de principios del siglo XX. Especialmente su compromiso con la m\u00fasica para piano del compositor polaco-franc\u00e9s Alexandre Tansman se convirti\u00f3 en una fuente importante para J\u00fcrgen Schwalk y Thomas D\u00f6ller para expandir su expresi\u00f3n en el campo de la m\u00fasica de c\u00e1mara. Fue Tansman quien incorpor\u00f3 tradiciones musicales no europeas en su m\u00fasica desde alrededor de 1925. En sus adaptaciones para flauta y guitarra, el d\u00fao crea un paralelismo impresionante entre la primera \u00abm\u00fasica mundial\u00bb de Alexandre Tansman y las ideas actuales de un encuentro entre el este y el oeste en la m\u00fasica.<\/p><p>Mireille y Marianne Tansman, las hijas de Alexandre Tansman, han estado siguiendo el redescubrimiento de algunas de las obras de su padre por el d\u00fao durante a\u00f1os y escribieron en diciembre de 2004: \u00ab\u00a1Su arreglo del \u00abTour du monde en miniatura\u00bb tiene a\u00fan m\u00e1s atm\u00f3sfera que el original!\u00bb<\/p><p>El Duo Alexandre Tansman ha presentando los arreglos musicales para piano desde la \u00e9poca en que Tansman proces\u00f3 sus tradiciones musicales polacas y hebreas (desde 1930-1942 hasta 1994) de manera particularmente impresionante, como por ejemplo \u00abMusical World Tour\u00bb, el examen compositivo de m\u00fasica no europea que el compositor estaba buscando.<\/p><p>Adem\u00e1s de las obras de Tansman, 5 CDs incluyen tambien m\u00fasica de Bach, Ravel, Piazzolla, Castelnuovo-Tedesco, Alb\u00e9niz, Pujol, Gamboa, Towner, Duarte, Schlosberg y Schwalk.<\/p><p>El D\u00fao Alexandre Tansman recibe reconocimiento internacional a trav\u00e9s de invitaciones a varios festivales de m\u00fasica de c\u00e1mara (Festival de Primavera de la Universidad T\u00e9cnica del Medio Oriente en Ankara \/ Turqu\u00eda, Luglio Pistoiese Pistoia \/ Italia y Festival International di Guitarra en Morelia \/ M\u00e9xico).<\/p><p>Marianne Tansman (hija de Alexandre Tansman): \u00abD\u00fao maravilloso. Ahora gran carrera para ambos\u00bb. (2020)<\/p><p>Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n aqu\u00ed: <a href=\"http:\/\/www.thomasdoeller.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.thomasdoeller.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u00fcrgen Schwalk D\u00fao Alexandre Tansman El flautistaThomas D\u00f6ller y el guitarrista J\u00fcrgen Schwalk han estado trabajando en conjunto desde sus d\u00edas de estudio en la Universidad de las Artes Folkwang en Essen. Ya en sus primeros programas de conciertos, se centraron en la m\u00fasica de principios del siglo XX. Especialmente su compromiso con la m\u00fasica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":693,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-488","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/juergenschwalk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/juergenschwalk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/juergenschwalk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juergenschwalk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juergenschwalk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/juergenschwalk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1531,"href":"https:\/\/juergenschwalk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/488\/revisions\/1531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/juergenschwalk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/juergenschwalk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}